黑白文娛/文 木刃/文?在“鳥嬛文學”興起的當下，無論是安陵容與甄嬛的對照，還是諸如七月與安生、埃萊娜與莉拉、簡慶芬與張怡靜的羈絆，愛上同一個人、成為彼此的憧憬與敵人，一邊相知相伴、一邊對立撕扯，已經(jīng)成為影視里的經(jīng)典關系組。女性更為復雜的情緒心理讓敘事更立體，也為文本增加了厚度。

《喬妍的心事》原著《大喬小喬》，也帶著鳥嬛文學的影子。但主創(chuàng)在看到當下市場里雙女主題材稀缺的同時，也探索著一個問題：雙女主，能否有新的衍變？

這個疑問，最終在電影中被具象地呈現(xiàn)出來：女孩的縹緲心事被設計成具象的事件與困境，那些潛藏在情緒里的不安與糾結(jié)，具象成了具體的敵人。連同兩個女主，也跳出了相愛相殺的固有模板，姐姐和妹妹的紐帶是“同一個身份”，指向她們對自我存在性的認知和掙扎，而不再是“愛上同一個人”。

如果觀眾依舊抱著去看姐妹情感背離、翻臉互撕的心態(tài)走進影院，也許會有些預期的落空。加之電影將女人心事具象上提的處理，也會在一定程度上削弱深度，導致情節(jié)頗有蜻蜓點水之感，商業(yè)性與內(nèi)核的部分錯位也讓部分觀眾難以共情。

但把更具留白解讀空間的文學文本如此具象地搬向銀幕，《喬妍的心事》已用自己的方式給市場提供了一個新的可能。

創(chuàng)造具體的敵人，讓心理覺醒具象化

喬妍是誰，她的心事到底是什么？電影海報上的一句話，其實已經(jīng)給出了答案：我可以是你嗎？姐姐。

這是一種放低門檻的解讀參考，讓身份的錯位成為故事最初的切入點。一名正常出生，得到父母正常關愛的姐姐；一名本不該出生，成為家庭累贅的妹妹。相似的起點、不同的待遇，因為一場身份互換，姐妹倆走向了不同的人生。

這種命運的對比，是創(chuàng)作絕佳的素材，而該片更是強化了處理手法：相比原著中姐妹不同的姓名，電影中的姐妹甚至共用一個名字，都叫喬妍。

兩個喬妍，兩份心事，成了戲劇最初的強張力。

喬妍這個名字對應最多的，是趙麗穎飾演的妹妹。眾星捧月、風光一時無兩的妹妹，是一名大明星。電影的開篇，便是妹妹坐在影廳觀賞自己新片的場景。有美貌、有金錢、有資源，正處于事業(yè)巔峰期，這樣的喬妍，能有什么心事？

等到鏡頭一轉(zhuǎn)，辛芷蕾飾演的姐姐出場，懷著孕的她穿著破舊的衣服登堂入室，對著妹妹的豪華大平層發(fā)出“沒想到你這么有錢”的感慨時，潛藏的危機也跟著到來。角色間明晃晃的眼神對視、臺詞交鋒，都已經(jīng)明示出了一份“我要把我失去的都奪回來”的威脅。

妹妹原本是個黑戶，從緬甸偷渡到了云南，與姐姐互換身份后來到了北京，打拼爭取到了現(xiàn)有的生活。論長相、論天賦，姐姐并不弱于妹妹。一定程度上，或許是妹妹”拿走了“原本屬于姐姐的一切。

而在處理姐姐的心事時，電影的前半段拋出了還不錯的鉤子。比起站在明面的妹妹，躲在暗處的姐姐是需要挖掘的。觀眾的好奇也隨著一封勒索信，隨著妹妹悄悄安裝的監(jiān)視鏡頭，一步步把姐姐的心事抽絲剝繭：丈夫欠債逃跑，沒有身份證的自己只能從緬甸偷渡，懷著孕也沒辦法給孩子上戶口，好不容易找到丈夫，綁架者一開口就是一千萬。

這非常外顯的困境，也在展示后給出了一份確鑿的答案：姐姐從沒想過奪走妹妹的一切，只想守住自己的生活。兩個喬妍，自始至終，都不是敵人。

當電影進展到這個階段，原本相互試探的姐妹倆，帶著一體兩面的命運，有了共同對抗的具象敵人：覬覦錢財?shù)脑?、唯利是圖的合伙人、以錢換性的投資商。

加之，妹妹的命運悲劇就來源于重男輕女的觀念，想靠毒針流掉二女兒的父親，沒想到這一針沒能殺死女兒，卻帶走了自己的妻子。知曉這一點后，電影后半段的記憶閃回就顯得更有意味。

小時候的妹妹為了幫助姐姐為愛私奔、逃離原生家庭，同時也為了獲取姐姐的身份證、爭取新的生活，將毒雞樅菌煮入湯里讓暴戾犯人父親沉睡，從而間接導致了父親落水逝世。這樣一份弒父，已經(jīng)暗藏了針對父權(quán)社會的控訴。

這個驚人的秘密，原來才是喬妍們最大的心事，同樣也推動著影片完成了最后一環(huán)的表達。

電影的最后，兩姐妹相互信任，一同對抗著惡男們的壓迫，姐姐終于看清了丈夫的真實面目，妹妹也終于擺脫了合伙人的操控，兩個女人奪回了姐姐剛出生的孩子，一同回到緬甸開始新的生活。

由此《喬妍的心事》突破了原著的框架，更當下、更利落，給了親密與敵對混沌的雙女主戲一份新樣貌。

被放掉的核心，被削弱的侵略性

喬妍是一個名字，是電影中具體的兩個角色，同時也是一種身份一道紐帶。它串起了兩個女性截然不同的命運，逼她們對峙，然后在逆境中突圍。只是，可惜的是，具體情節(jié)上，這份逆境難以站腳，雙方的心理上也缺乏有效的交互。

不明就里的愛、浮于表面的恨、突如其來的和解，都讓人惋惜：這對姐妹明明可以碰撞出更閃耀的火花。

回到海報上的那句話，“我可以是你嗎？姐姐”——更深去想，似乎沒能得到真正的解答。當心事一詞被各種解構(gòu)具化時，作為核心的人物本身，似乎被放掉了。

姐姐一定是嫉妒著妹妹的。在豪華浴缸里一邊泡澡一邊告訴妹妹自己特地帶了雞樅與甘蔗，其實就是暗示著妹妹當年困頓的處境。趁著妹妹不在，明明已經(jīng)懷孕的姐姐偷偷試穿著那些昂貴的衣服，卻怎么也穿不進去。鏡頭直白地對準她隆起的大肚子。命運的窘迫直面而來。

但妹妹喬妍真的想成為姐姐嗎？

雖說看似光鮮的妹妹，似乎也向往著姐姐的敢愛敢恨，但這一點難以用具體的情節(jié)去佐證。相比于姐姐的明確與篤定，作為主角，妹妹的形象其實透著一層朦朧：觀眾似乎能知道她想做什么，又猜不透她真正的想法。

她似乎害怕自己的身份被褫奪，同時又展現(xiàn)了一份與之矛盾的坦然。姐妹兩次爭吵時，都提到了身份互換的秘密，一度也成為姐姐威脅妹妹的理由。而當姐姐搶回身份證時，妹妹只是淡然說了句“身份證都可以補辦”；被威脅時，妹妹直言反正也沒有證人證據(jù)，別人也不會相信你；哪怕姐姐找到了妹妹的合伙人，面對這個真相，合伙人也把“那又怎樣”的表情掛在了臉上。

姐姐失去了侵略性，妹妹也沒有那么驚慌失措。電影前期精心筑造的懸疑與核心點，就這么輕描淡寫地消解掉了。姐妹之間的防備、試探，都顯得有些小題大做。

那妹妹真的羨慕著姐姐嗎？作為從底層一點點爬起，慢慢混進上流社會的苦命人，妹妹的滾打摸爬讓她深諳世故，一邊自由受限一邊如履薄冰。

這種邏輯，是一種合理的順推。但情節(jié)，卻顯得有些反常。

一旦聯(lián)想到她的身世，妹妹的高冷、大牌，都顯得有些格格不入。面對投資人的調(diào)戲，她把拒絕寫在了臉上、執(zhí)行在動作里，絲毫沒有左右逢源的松弛。飯桌商務交談時語言帶刺，即將被投資人灌酒時，直接拿起酒杯潑人，頭也不回地奪門而出。

這當然也是一種可以用邏輯解說的人設，底層生活帶來的應激、利益場上的絕對話語權(quán)、靠狠勁才能自我保護的外殼，也能成為一類詮釋。但是這種隔靴搔癢的大女主爽感，搭配妹妹不夠自由、想成為姐姐的內(nèi)心期望，就顯得略微撕裂。因為她的表現(xiàn)實在強勢，強到觀眾很難信服她其實也是個需要拯救的人。

因為太過具象，當后期主題升華，雙女主開始對抗父權(quán)的丑惡嘴臉時，所采取的行動也非常直白：扔東西、掀桌子、直接動手打。很難想象，妹妹最后能敵過人高馬大的合伙人，不僅將他撂倒在地，還能搶回襁褓中的孩子，一路突圍，靠的全是力氣。爽點背后，有著設定明顯的戲劇痕跡。

雙女主的困境建立在父親、丈夫、上司等某些具體的男人身上，但又淺嘗輒止，并沒能觸及女性主義中的結(jié)構(gòu)性問題。

因而，文藝以上、商業(yè)未滿的《喬妍的心事》，雖然給出了雙女主新的案例，但也在電影整體層面遺留下了一些問題。

圖片來源：《喬妍的心事》海報